Revista veterinaria científica internacional para el profesional de los animales de compañía
Veterinary Focus

Advertencia

Este artículo contiene imágenes que pueden herir la sensibilidad de algunas personas y en particular de niños.

Número de edición 25.3 Otros artículos científicos

Manejo de heridas 1ª parte – Tratamiento de urgencia de las fracturas abiertas

Fecha de publicación 16/04/2021

Escrito por James Roush

Disponible también en Français , Deutsch , Italiano , English y ภาษาไทย

Una fractura abierta es cualquier tipo de fractura expuesta a la contaminación del exterior debido a la lesión de los tejidos blandos que rodean al hueso. Por extensión, si se observa una herida cutánea en una extremidad...

Radiografía postquirúrgica mediolateral y craneocaudal de una fractura abierta de radio con un fijador externo. Esta es una opción excelente para fijar la fractura porque los fijadores permiten realizar los cuidados de la herida preservando el aporte vascular y minimizando la lesión del tejido blando.

Puntos clave

Toda fractura se debe considerar abierta y con riesgo de infección cuando exista una herida cutánea en la región correspondiente al hueso afectado.


Las fracturas abiertas se deben tratar con carácter de urgencia, pero la estabilización rígida de la fractura en sí no es una urgencia.


Se debe realizar una exploración general a todos los pacientes que hayan sufrido un accidente de tráfico incluyendo, como mínimo, radiografías torácicas y abdominales, hemograma, bioquímica, electrocardiograma, pulsioximetría y medición de la presión arterial, valorando la posible presencia de enfermedades concomitantes.


Mientras se evalúa y estabiliza al paciente se debe cubrir la herida con un vendaje estéril para protegerla de infecciones nosocomiales, y tan pronto como sea posible, se deben administrar antibióticos sistémicos de amplio espectro.


Los fijadores externos permiten acceder a la herida abierta a la vez que proporcionan una fijación rígida, preservando el aporte vascular óseo y minimizando la lesión de tejidos blandos.


 

Introducción

Una fractura abierta es cualquier tipo de fractura expuesta a la contaminación del exterior debido a la lesión de los tejidos blandos que rodean al hueso. Por extensión, si se observa una herida cutánea en una extremidad, u otra parte del cuerpo, fracturada se debe considerar que la fractura es abierta, independientemente de que exista comunicación o no con la herida. En un estudio se observó que las fracturas abiertas representaban el 16,7% de todas las fracturas traumáticas en perros y gatos, siendo más probable que se produjeran en accidentes de coche, animales jóvenes, animales de mayor peso corporal y en fracturas conminuta 1

 

Para tratar adecuadamente una fractura abierta es necesario considerar dos hechos fundamentales:

  1. La morbilidad asociada a la reparación de las fracturas abiertas depende en muchas ocasiones del tratamiento inicial de urgencia que se haya realizado.
  2. Las fracturas abiertas representan un reto único para el cirujano porque a la reparación de la fractura se suma la necesidad de cuidar y cerrar la herida.

Las fracturas abiertas suelen producirse como consecuencia de traumatismos por accidentes de tráfico y caídas de altura, los cuales deberán manejarse adecuadamente dada la importante comorbilidad asociada. El manejo inicial del paciente es crítico, no solo por influir en la morbilidad, sino también por los costes asociados, tiempo de recuperación y funcionalidad posterior. En el tratamiento de las fracturas abiertas es especialmente recomendable que el veterinario siga fielmente las pautas establecidas y no intente acortar el procedimiento para ahorrar tiempo, costes o esfuerzo. La osteomielitis postquirúrgica o la no unión de la fractura casi siempre tienen su origen en el manejo inicial de la herida y de la fractura. En la Figura 1 se proporciona un diagrama de decisión útil para el manejo de los pacientes con fracturas abiertas.

 
 
Figura 1. Tratamiento de urgencia de las fracturas abiertas.

 

Evaluación del paciente

Las fracturas abiertas siempre se deben tratar con carácter de urgencia, aunque la fractura ósea en sí no requiere una reparación urgente. De hecho, la presencia de una fractura abierta no debe sustituir la prioridad del tratamiento de las lesiones y alteraciones coexistentes que pongan en riesgo la vida del animal. En el diagnóstico y tratamiento de las fracturas abiertas, lo primero y más importante es realizar una evaluación exhaustiva del paciente para identificar las alteraciones sistémicas adicionales. Se debe realizar una exploración a todos los pacientes con fracturas abiertas causadas por traumatismos para identificar las lesiones no visibles del tórax y abdomen; además, se debe evaluar el estado neurológico del paciente para descartar disfunciones preexistentes o lesiones neurológicas adicionales. En un estudio se observó que el 57% de los perros con lesiones esqueléticas tenían evidencias radiográficas, electrocardiográficas u otras evidencias que indicaban traumatismo torácico, incluyendo contusión pulmonar, contusión miocárdica, neumotórax o hernia diafragmática 2; sin embargo, solo el 21% de los perros mostraron signos clínicos asociados a un traumatismo torácico. En todos los animales que hayan sufrido un accidente de tráfico, o cualquier otro traumatismo que provoque la fractura de un hueso largo, se debe realizar un mínimo de pruebas, incluyendo radiografías abdominales y torácicas, hemograma, bioquímica, medición de la presión arterial, pulsioximetría y electrocardiograma (ECG). Es posible que las arritmias cardiacas no se desarrollen hasta 48-72 horas después del accidente, y aunque inicialmente el resultado del ECG sea normal esta prueba debe repetirse cada 12 horas durante las 72 horas siguientes al traumatismo. Las arritmias cardiacas, tanto de aparición inicial como posterior, y cualquier otro tipo de alteración sistémica que ponga en riesgo la vida del paciente, se deben tratar adecuadamente para conseguir la estabilización; la reparación de la fractura se deberá posponer hasta ese momento. Se debe valorar el estado neurológico del animal para descartar lesiones del sistema nervioso central y lesiones periféricas asociadas a la fractura. En pacientes con fracturas pélvicas o femorales son frecuentes las lesiones urológicas, y es posible que antes de identificar dichas lesiones se observe hiperpotasemia y uremia. Es especialmente importante monitorizar la diuresis en los animales postrados. 
 

Manejo inicial de las fracturas abiertas

Hay dos factores muy importantes que se deben considerar para el manejo adecuado inicial de la propia fractura. El primero hace referencia al concepto de “grado” de la fractura. En medicina veterinaria las fracturas abiertas se suelen clasificar como Grado I a III (Tabla 1), con el objetivo de predecir el posible aumento de morbilidad o de infección postquirúrgica, aunque cabe mencionar que la evidencia sobre la eficacia de esta clasificación es escasa. En el pasado, las fracturas abiertas de Grado I se describieron erróneamente como “penetrantes desde dentro”, haciendo una distinción en el patrón de desplazamiento durante el traumatismo, lo cual no puede determinarse mediante la simple observación de la fractura y de la herida. Por tanto, esta descripción que aparece en la bibliografía veterinaria más antigua debe evitarse tanto en la práctica veterinaria como en la bibliografía veterinaria actual. Algunos autores subdividen las fracturas abiertas de Grado III en 3 subtipos 3, pero la bibliografía actual no avala que mediante esta subclasificación para el manejo de las fracturas se obtengan mejores resultados

 
Tabla 1. Definición de los grados de fractura.
Grado I Fractura abierta con una herida < 1cm de diámetro. Las fracturas de Grado I suelen ser simples, fracturándose el hueso en dos fragmentos y con lesión mínima de los tejidos blandos asociados.
Grado II Fractura abierta con una herida > 1cm de diámetro, pero sin una gran lesión de los tejidos blandos ni fractura conminuta.
Grado III Fractura abierta ampliamente fragmentada, con lesión grave de los tejidos blandos y herida cutánea > 1cm. Todas las heridas producidas por proyectiles se consideran Grado III.


El segundo factor, y más importante, en el manejo de las fracturas abiertas consiste en considerar la naturaleza y duración de la contaminación bacteriana. El “periodo dorado” para el cierre de una herida comprende las primeras 6-12 horas posteriores al traumatismo. En realidad este “periodo dorado” no tiene una duración estrictamente limitada y es más apropiado considerarlo como un nivel de contaminación o infección estimado hasta el desbridamiento y lavado de la herida. Durante las primeras 6-12 horas, las heridas contaminadas, incluyendo las que se comunican con fracturas, pueden convertirse, mediante el desbridamiento y lavado apropiado, en heridas limpias, pudiéndose realizar el cierre primario con la consecuente disminución en el tiempo de cicatrización y de los costes asociados al cuidado de la herida. Transcurridas 12 horas, la mayoría de las heridas, independientemente del nivel estimado de contaminación, también se deben desbridar y lavar pero, o bien se cierran y se coloca un drenaje, o bien se mantienen abiertas para aplicar técnicas para un cierre retardado. Lo ideal es que la decisión sobre el cierre de la herida se base en el estudio citológico de la muestra de la herida obtenida antes del desbridamiento y lavado. Si en la tinción de Gram se observan bacterias es probable que la infección sea > 1X105 bacterias/mm2, por lo que se recomienda mantener la herida abierta hasta que se pueda garantizar una cicatrización sin complicaciones mediante el cierre retardado. A todos los pacientes se les debe colocar un vendaje estéril sobre la herida tan pronto como sea posible y mientras se realiza la exploración inicial. Las muestras para el cultivo aerobio y anaerobio se deben obtener idealmente en el momento de la consulta, eligiendo la zona de la herida que se encuentre al mismo nivel que el hueso fracturado, aunque según un estudio aleatorio prospectivo, solo el 18% de las infecciones de las fracturas abiertas estaban causadas por las bacterias que se aislaron en los cultivos iniciales 4.

En un estudio sobre contaminación bacteriana en fracturas realizado en 110 perros se encontró que el 72,7% fueron positivos al cultivo de microorganismos aerobios/anaerobios 5. Inmediatamente después de realizar el cultivo se deben administrar antibióticos sistémicos de amplio espectro a dosis adecuadas (ver a continuación). Mientras se estén realizando los cuidados de la herida el animal debe permanecer en un ambiente aséptico, como por ejemplo el quirófano, y el personal debe seguir los protocolos de higiene para minimizar la contaminación iatrogénica. Independientemente del grado de la fractura abierta, y tan pronto como se estabilice el paciente, se debe rasurar un margen amplio de la piel alrededor de la herida, lavar la herida con jabón antiséptico quirúrgico para eliminar los detritos más grandes y, a continuación, desbridar el tejido blando lesionado o necrosado (Figura 2). Para disminuir el riesgo de contaminación iatrogénica, antes de rasurar, se puede aplicar en la herida un lubricante hidrosoluble estéril. Los fragmentos óseos aislados y sin tejido blando adherido se deben retirar. Después del desbridamiento se recomienda lavar la herida con una solución de gluconato de clorhexidina 3.

Figura 2. En esta fractura de cúbito y radio de Grado II se ha rasurado la herida pero todavía no se ha desbridado ni irrigado. © James Roush

Una vez realizado el desbridamiento y lavado, la herida se irriga con abundante solución estéril Ringer Lactato o cualquier otra solución isotónica similar; no considerándose excesivo emplear 3-5 litros de solución isotónica para una herida de 1 cm de diámetro. Para asegurar la separación de las bacterias adheridas a los tejidos, minimizando la lesión de tejidos sanos adyacentes a la herida, es importante obtener una presión de irrigación de 7-8 psi (pounds per square inch). Esta presión se consigue con un equipo de irrigación quirúrgica comercial o acoplando una aguja de 19 G a una jeringuilla de 60 cc y distribuyendo el suero con fuerza por toda la herida. Con estos métodos se obtiene una presión de fluidos de 8 psi, que corresponde a la fuerza con la que las bacterias se adhieren a la superficie de la herida.

Presiones superiores pueden dañar los tejidos sanos, por lo que no son recomendables. No es necesario utilizar antibióticos o antisépticos en la solución de irrigación, además podrían ser perjudiciales para los elementos celulares normales de los tejidos, aunque se ha demostrado que la clorhexidina al 0,05% proporciona actividad antimicrobiana sin provocar reacción tisular 6. En el lavado, desbridamiento e irrigación se debe considerar toda la profundidad de la herida hasta llegar a la fractura. Después de irrigar abundantemente se debe tomar una nueva muestra de la herida para el cultivo aerobio y anaerobio, con el fin de identificar y tratar adecuadamente las bacterias antes de cerrar la herida. Para elegir la opción más adecuada para el cierre de la herida hay que valorar la viabilidad de los tejidos y el nivel de contaminación. Existen tres posibles opciones: cierre primario o simple, cierre manteniendo un drenaje cerrado y estéril, o dejar la herida abierta utilizando vendas estériles hasta que se pueda cerrar más adelante o hasta que cicatrice por segunda intención. 

Antibioterapia de amplio espectro

Los antibióticos de amplio espectro se deben administrar después de tomar la muestra para el cultivo aerobio y anaerobio inicial de la herida. Se recomienda utilizar una combinación de cefalosporinas de primera o segunda generación junto con una fluoroquinolona para cubrir tanto a microorganismos Gram positivos como negativos 3 4; p.ej., es frecuente utilizar cefazolina (22 mg/kg IV cada 6 h) y enrofloxacino (5 mg/kg IM cada 12 h) antes de obtener los resultados del cultivo y antibiograma. Debido a que en las fracturas abiertas es frecuente que se produzcan infecciones por organismos nosocomiales específicos de cada hospital veterinario, la antibioterapia de amplio espectro se debe elegir y modificar en función del control de infecciones nosocomiales de cada hospital. La elección de los antibióticos se debe basar en los resultados del cultivo y antibiograma, administrados durante un mínimo de 28 días tras la fractura; incluso los animales con un cultivo negativo deben recibir antibioterapia de amplio espectro durante este periodo. 
 
Aunque se ha defendido la postura de administrar antibióticos tan pronto como sea posible en las fracturas abiertas por traumatismos, estudios recientes sugieren que el momento de iniciar la antibioterapia no influye tanto en el porcentaje de infección 7.
 
En general, las fracturas abiertas de Grado I pueden lavarse y se puede realizar un cierre primario de la herida siempre que el traumatismo se haya producido en las últimas 6-12 horas. Las fracturas de Grado II suelen contaminarse con mayor frecuencia ya que el riesgo de infección es mayor, pero gracias al desbridamiento y lavado adecuado se pueden convertir en heridas limpias y realizar el cierre primario. Las fracturas de Grado III, entre las que se incluyen las causadas por proyectiles, no se deben cerrar, tratándose como heridas abiertas hasta que esté indicado el cierre primario retardado o secundario, o se produzca la cicatrización por segunda intención. Si el veterinario decide tratar la herida como una herida postquirúrgica abierta, inicialmente, se debe desbridar y lavar la herida 1 ó 2 veces al día, aplicando cada vez un vendaje adherente húmedo-seco, nuevo y estéril hasta que se forme el tejido de granulación. En ese momento se cambia a un vendaje no adherente hasta que la herida se cierre quirúrgicamente o cicatrice. La frecuencia de desbridamiento y de cambio de vendajes se puede ir disminuyendo en función del exudado y aspecto de la herida. El cierre debe realizarse tan pronto como lo permita cada herida. Cuanto antes se logre menor será la morbilidad del paciente. 
 

Estabilización temporal y definitiva de la fractura

Si el tratamiento de urgencia de la herida se ha realizado correctamente no es necesaria la estabilización inmediata y definitiva de la fractura abierta. Para realizar la estabilización rígida definitiva de la fractura es indispensable que el paciente se haya estabilizado, así como disponer de todo el material necesario con anticipación y contar con un cirujano experto. La estabilización temporal de las fracturas abiertas permite proporcionar bienestar al paciente, minimizar la tumefacción local del tejido blando y limitar la progresión de la lesión tisular. En las fracturas de las extremidades posteriores se dispone de menos cobertura de tejido blando, por lo que una fractura inicialmente cerrada puede convertirse en abierta o conminuta. Se deben administrar analgésicos para mejorar el bienestar del paciente (preferiblemente agonistas opioides como la morfina). La estabilización de las fracturas proximales al codo o rodilla mediante coaptación externa es difícil de conseguir, por lo que el paciente se debe confinar en una jaula (sin entablillar la extremidad) y se deben administrar analgésicos hasta la reparación definitiva. Las fracturas distales al codo y rodilla se deben estabilizar mediante coaptación externa hasta que se realice la fijación definitiva o el paciente acuda al especialista referido. La coaptación externa consiste en un vendaje Robert-Jones o Robert-Jones modificado colocando lateralmente una tablilla moldeada de fibra de vidrio. Si la herida se ha mantenido abierta después del desbridamiento de la misma, los materiales del vendaje deben ser estériles y se deben aplicar de forma aséptica. La coaptación externa siempre debe inmovilizar la articulación inmediatamente proximal a la fractura y extenderse distalmente hasta los dedos.

Reparación definitiva de las fracturas abiertas

La calidad de la atención veterinaria cada vez es mayor debido a las expectativas más altas de los propietarios y al mayor número de cirujanos especialistas, por lo que el veterinario generalista no suele disponer del suficiente tiempo o incentivo económico como para mantener el nivel requerido de conocimiento especializado, experiencia y material adecuado para la reparación de las fracturas abiertas. El tratamiento de estas fracturas requiere mucha dedicación de tiempo y recursos, por lo que es recomendable remitir el caso al especialista.
 
Cuando en las fracturas abiertas se mantiene la herida expuesta no se debe dejar la coaptación externa a largo plazo debido a los gastos, molestias y posible contaminación asociada al cambio frecuente de férulas y vendajes. La fijación rígida definitiva de las fracturas abiertas, al igual que todas las reparaciones de fracturas, se debe basar en:
  • Una planificación prequirúrgica minuciosa, incluyendo la evaluación de la fractura mediante radiografías ortogonales o tomografía computerizada.
  • La disponibilidad de un cirujano especialista con experiencia y material necesario para la reparación de la fractura en particular. 
  • Las características particulares del paciente como el carácter, posibilidad de confinamiento y nivel de compromiso del propietario.

Además de considerar el momento del lavado inicial o de la intervención quirúrgica definitiva, también existen otras consideraciones determinadas fundamentalmente por los cuidados continuos de la herida. Las fracturas con heridas que necesiten mantenerse abiertas se pueden fijar fácilmente mediante fijadores externos circulares. Estos fijadores permiten proporcionar el cuidado frecuente de la herida como el cambio de vendajes, desbridamiento y la irrigación sin alterar la fijación obtenida. Además, la colocación “cerrada” de estos fijadores minimiza la lesión progresiva de tejidos blandos y favorece la viabilidad del hueso (Figura 3a y b). Sin embargo, el cirujano no debe descartar necesariamente la opción de la placa ósea para el tratamiento de fracturas abiertas, aunque en caso de utilizarla es necesario anticipar la necesidad de quitarla una vez consolidada la fractura ya que, en un futuro, podría ser un nido de infección.
 
Las placas óseas pueden, en circunstancias extremas como la pérdida importante de tejidos blandos sobre el hueso, dejarse expuestas para que la herida y los tejidos blandos puedan formar tejido de granulación durante la cicatrización. Las fracturas óseas pueden consolidarse a pesar de la contaminación e infección siempre que la reparación de la fractura permanezca rígida y estable, de manera que la infección ósea no es un motivo de revisión inmediata. Si los fragmentos óseos se han desbridado y es necesario cubrir el espacio de la fractura con un injerto óseo, se recomienda realizar un injerto óseo autólogo dos semanas después del cierre de la herida o una vez eliminada la infección existente.
 
 
Figura 3a. Radiografía postquirúrgica mediolateral de una fractura abierta de radio con un fijador externo. Esta es una opción excelente para fijar la fractura porque los fijadores permiten realizar los cuidados de la herida preservando el aporte vascular y minimizando la lesión del tejido blando. © James Roush

Figura 3b. Radiografía postquirúrgica craneocaudal de una fractura abierta de radio con un fijador externo. Esta es una opción excelente para fijar la fractura porque los fijadores permiten realizar los cuidados de la herida preservando el aporte vascular y minimizando la lesión del tejido blando. © James Roush

 

Conclusiones

Entre las posibles complicaciones de las fracturas abiertas se incluyen la infección superficial de la herida, dehiscencias, osteomielitis aguda o crónica y la unión ósea retardada o no unión. El autor realizó una búsqueda bibliográfica de estudios retrospectivos sobre la frecuencia de infecciones en perros con fracturas abiertas, pero no encontró ningún estudio a gran escala que se hubiese publicado en las últimas dos décadas. En medicina humana tampoco se han realizado muchos estudios a gran escala sobre la frecuencia de infección en las fracturas abiertas y, los estudios publicados suelen referirse a zonas geográficas pequeñas o a determinados huesos en particular. Sin embargo, en la última década se publicó un estudio que indicaba que la frecuencia de infección en fracturas abiertas de tibia era 0-25% 8, y en un reciente estudio retrospectivo sobre 296 fracturas de cúbito o radio se indicó una incidencia general de infección profunda del 5% 9. Las mejores medidas a seguir para disminuir la incidencia de complicaciones de las fracturas abiertas consisten en realizar una limpieza de la herida, desbridar cuidadosamente manteniendo la esterilidad, realizar una abundante irrigación, administrar de forma temprana antibióticos de amplio espectro y realizar la estabilización rígida de la fractura.
 

 

Bibliografía

  1. Millard RP, Weng HY. Proportion of and risk factors of the appendicular skeleton in dogs and cats. J Am Vet Med Assoc 2014;245:663-668.
  2. Selcer BA, Buttrick M, Barstad R, et al. The incidence of thoracic trauma in dogs with skeletal injury. J Small Anim Pract 1987;28:21-27.
  3. Millard RP, Towle HA. Open fractures. In: Tobias KM, Johnston SA, eds. Veterinary Surgery: Small Animal (1st ed) St Louis: Elsevier, 2012:572-575.

  4. Patzakis MJ, Bains RS, Lee J, et al. Prospective, randomized, double-blind study comparing single-agent antibiotic therapy, ciprofloxacin, to combination antibiotic therapy in open fracture wounds. J Orthop Trauma 2000;14:529.
  5. Stevenson S, Olmstead ML, Kowalski J. Bacterial culturing for prediction of postoperative complications following open fracture repair in small animals. Vet Surg 1986;15:99-102.
  6. Lozier S, Pope E, Berg J. Effects of four preparations of 0.05% chlorhexidine diacetate on wound healing in dogs. Vet Surg 1992;21:107-112.
  7. Leonidou A, Kiraly Z, Gality H, et al. The effect of the timing of antibiotics and surgical treatment on infection rates in open long-bone fractures: a 6-year prospective study after a change in policy. Strategies Trauma Limb Reconstr 2014;9:167-171.
  8. Ktistakis I, Giannoudi M, Giannoudis PV. Infection rates after open tibial fractures: are they decreasing? Injury 2014;45:1025-1027.
  9. Zumsteg JW, Molina CS, Lee DH, et al. Factors influencing infection rates after open fractures of the radius and/or ulna. J Hand Surg Am 2014;39:956-961.
James Roush

James Roush

James K. Roush, Facultad de Medicina Veterinaria, Universidad Estatal de Kansas, EE. UU. Leer más

Otros artículos de este número

Número de edición 25.3 Fecha de publicación 21/04/2021

Valoración del dolor en el perro: Escala de dolor de Glasgow

El dolor es una experiencia emocional personal desagradable. Se diferencian 3 vías...

por Jacqueline Reid

Número de edición 25.3 Fecha de publicación 21/04/2021

Valoración del dolor en el perro: Escala de dolor de Glasgow

El dolor es una experiencia emocional personal desagradable. Se diferencian 3 vías...

por Jacqueline Reid

Número de edición 25.3 Fecha de publicación 20/04/2021

Síndrome de dilatación-torsión gástrica

El síndrome de dilatación-torsión gástrica (SDTG) es potencialmente mortal, siendo necesario realizar un diagnóstico temprano...

por Emma Donnelly y Daniel Lewis